Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ved jordnoedder anses det i stoevet indeholdte med ikke som urenhed .
German[de]
Bei Erdnüssen wird das im Staub enthaltene Mehl der Saat nicht als Fremdbestandteil angesehen.
Greek[el]
Στην περίπτωση της αραχίδος, το άλευρο των σπόρων που περιέχεται μέσα στις σκόνες δεν θεωρείται ξένο σώμα.
English[en]
In the case of groundnut, meal from the seeds contained in the fines is not regarded as an impurity.
Spanish[es]
En el caso del cacahuete , no se considerara impureza la harina de las semillas contenidas en el polvo .
Finnish[fi]
Maapähkinän osalta pölyn sisältämää siemenistä peräisin olevaa jauhetta ei pidetä epäpuhtautena.
French[fr]
Dans le cas de l'arachide, la farine des graines contenue dans les poussières n'est pas considérée comme impureté.
Italian[it]
NEL CASO DELL'ARACHIDE , LA FARINA DEI SEMI CONTENUTI NELLE POLVERI NON E CONSIDERATA IMPURITA .
Dutch[nl]
Bij grondnoten wordt het in stof aanwezige meel niet als onzuiverheid beschouwd .
Portuguese[pt]
No caso do amendoim, a farinha de sementes contida nas poeiras não é considerada como impureza.
Swedish[sv]
I fråga om jordnötter, anses inte mjöl från de frön som finns i det siktade materialet vara orenheter.