Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Номинална стойност è1 евро ç | Диаметър в мм | Дебелина в мм (1) | Тегло в гр | Форма | Цвят | Състав | Гурт |
Czech[cs]
Nominální hodnota (euro) | Průměr v mm | Síla v mm (1) | Hmotnost v g | Tvar | Barva | Složení | Hrana |
Danish[da]
Påly-dende værdi (euro) | Dia-meter i mm | Tykkelse i mm(1) | Vægt i g | Form | Farve | Sammensætning | Rand |
German[de]
Nennwert (Euro) | Durchmesser in mm | Dicke in mm (1) | Gewicht in gr. | Form | Farbe | Zusammensetzung | Rändelung |
Greek[el]
Ονομα-στική αξία (ευρώ) | Διάμετρος σε χιλιοστά | Πάχος σε χιλιοστά(1) | Βάρος σε γραμμάρια | Σχήμα | Χρώμα | Σύνθεση | Στεφάνη |
English[en]
Face value (euro) | Diameter in mm | Thickness in mm (1) | Weight in gr | Shape | Colour | Composition | Edge |
Estonian[et]
Nimiväärtus (eurodes) | Diameeter (mm) | Paksus (mm) (1) | Kaal (g) | Kuju | Värvus | Koostis | Serv |
Finnish[fi]
Yksikköarvo (euroa) | Halkaisija mm | Paksuus mm (1) | Paino g | Muoto | Väri | Koostumus | Syrjä |
French[fr]
Valeur faciale (euro) | Diamètre en mm | Épaisseur en mm (1) | Poids en g | Forme | Couleur | Composition | Tranche |
Hungarian[hu]
Címlet (euro) | Átmérő (mm) | Vastagság (mm) (1) | Súly (gramm) | Alak | Szín | Összetétel | Perem |
Italian[it]
Valore facciale (euro) | Diametro in mm | Spessore in mm (1) | Peso in gr | Forma | Colore | Composizione | Bordo |
Lithuanian[lt]
Vardinė vertė (eurais) | Skersmuo mm | Storis mm(1) | Svoris g | Forma | Spalva | Sudėtis | Briauna |
Maltese[mt]
Valur fuq il-wiċċ (euro) | Dijametru f'mm | Spessur f'mm (1) | Piż f’ grammi | Għamla | Lewn | Kompożizzjoni | Xifer |
Dutch[nl]
Nominale waarde (euro) | Diameter in mm | Dikte in mm(1) | Gewicht in g | Vorm | Kleur | Legering | Rand |
Polish[pl]
Wartość (euro) | Średnica w mm | Grubość mm(1) | Waga gr | Kształt | Kolor | Skład | Krawędź |
Portuguese[pt]
Valor facial (euro) | Diâme-tro em mm | Espes-sura em mm (1) | Peso em gramas | Forma | Cor | Composição | Bordo |
Romanian[ro]
Valoare unitară (euro) | Diametru în mm | Grosime în mm (1) | Greutate în grame | Formă | Culoare | Compoziţie | Muchie |
Slovak[sk]
Nominálna hodnota (euro) | Priemer v mm | Hrúbka v mm | Hmotnosťv g | Tvar | Farba | Zloženie | Hrana |
Slovenian[sl]
Imenska vrednost (euro) | Premer v mm | Debelina v mm (1) | Teža v gr | Oblika | Barva | Sestava | Rob |
Swedish[sv]
Valör (euro) | Diameter i mm | Tjocklek i mm(1) | Vikt i gram | Form | Färg | Materialsammansättning | Kant |