Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
c) uformel konkurrence eller direkte forhandlinger (indkoebsprincip V A eller B).
German[de]
c) informeller Wettbewerb oder direkte Verhandlungen (Vergabegrundsätze V A bzw. B).
Greek[el]
γ) άτυπος διαγωνισμός ή απευθείας διαπραγματεύσεις (αρχές V, Α ή Β των ανωτέρω πρακτικών).
English[en]
(c) Informal competition or direct negotiations (Procurement Principles V, A or B).
Spanish[es]
c) adjudicación o negociaciones directas (Principios de contratación V A o B).
Finnish[fi]
c) Epävirallinen kilpailu ja suorat neuvottelut (periaate V, A tai B)
French[fr]
c) Concurrence informelle ou négociations directes (principe V A ou B).
Italian[it]
c) Gara informale o trattative dirette (codice di comportamento, principi V A o B).
Dutch[nl]
c) Informele aanbesteding of rechtstreekse onderhandelingen (aanbestedingsbeginsel V A of B).
Portuguese[pt]
c) Concorrência informal ou negociações directas (princípios de aquisição V A ou B).
Swedish[sv]
c) Informell konkurrens eller direkta förhandlingar (Procurement Principles V, A eller B).