Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتشمل التدابير الأخرى التنفيذ الصارم لإجراءات التشغيل الموحدة التي تمكن إدارة الدعم الميداني من دعم إدارة عمليات حفظ السلام في توصيف الوظائف القيادية العليا للبعثات، وتنظيم عمليات لإجراء مقابلات تنافسية، وتقديم الدعم العام في عمليات استقدام الموظفين وإلحاقهم.
English[en]
Other measures include robust implementation of standard operating procedures that enable the Department of Field Support to support the Department of Peacekeeping Operations in profiling senior mission leadership positions, developing competitive interview processes and providing general support to the recruitment and on-boarding processes.
Spanish[es]
Otras medidas son la aplicación firme de procedimientos operativos estándar que permiten que el Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno preste apoyo al Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz para la elaboración de perfiles de puestos de personal directivo superior de las misiones, el desarrollo de procesos competitivos de entrevistas y el apoyo general a los procesos de contratación e incorporación.
French[fr]
En outre, l’application stricte des directives générales permet au Département de l’appui aux missions d’aider le Département des opérations de maintien de la paix à mieux définir les fonctions liées aux postes de direction dans les missions, à comparer les qualifications des différents candidats lors des entretiens de recrutement et à appuyer de manière générale les processus de recrutement et d’entrée en fonctions.
Russian[ru]
К числу других мер относятся неукоснительное применение стандартных оперативных процедур, позволяющих Департаменту полевой поддержки оказывать поддержку Департаменту операций по поддержанию мира в проведении анализа должностей высшего руководящего уровня миссий, разработке процессов проведения конкурсных собеседований и оказании поддержки общего характера в процессах набора и ориентации новых сотрудников.
Chinese[zh]
其他措施包括大力执行标准作业程序,以此使外勤支助部能够支持维持和平行动部分析特派团高级领导职位状况,制定竞争上岗的谈话程序并为征聘和就职工作提供一般支助。