Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
– преминаване към екстензивни методи на селскостопанска дейност, благоприятни за околната среда и за управлението на системите от пасбища със слаба интензивност,
Czech[cs]
– extenzifikaci zemědělství příznivou pro životní prostředí a na řízení systému pastvin s nízkou intenzitou,
Danish[da]
– en miljøvenlig ekstensivering af landbruget og fortsat anvendelse af lavintensive græsningssystemer
German[de]
– eine umweltfreundliche Extensivierung der Landwirtschaft und eine Weidewirtschaft geringer Intensität zu fördern;
Greek[el]
– την ευνοϊκή για το περιβάλλον εκτατικοποίηση της γεωργικής δραστηριότητας και τη διαχείριση συστημάτων βοσκής χαμηλής πυκνότητας,
English[en]
– an environmentally‐favourable extensification of farming and management of low‐intensity pasture systems,
Spanish[es]
– una extensificación de la producción agraria que sea favorable para el medio ambiente y la gestión de sistemas de pastoreo de baja intensidad,
Estonian[et]
– keskkonnasõbraliku põllumajanduse laiendamist ning ekstensiivset karjamajandust,
Finnish[fi]
– ympäristölle suotuisaa viljelyn laajaperäistämistä ja laajaperäisten laidunjärjestelmien hoitoa,
French[fr]
– une extensification des modes d’exploitation agricoles favorable à l’environnement et la gestion des systèmes de pâturage à faible intensité,
Hungarian[hu]
– a gazdálkodás környezetbarát módon történő külterjessé tételét és az alacsony intenzitású legeltetési rendszerek keretében történő gazdálkodást,
Italian[it]
– l’estensivizzazione, favorevole all’ambiente, della produzione agricola e la gestione dei sistemi di pascolo a scarsa intensità,
Lithuanian[lt]
– intensyvesnį ūkininkavimą aplinkai palankiu būdu ir mažai naudojamų ganyklų sistemų valdymą,
Latvian[lv]
– videi draudzīgu ekstensīvu lauksaimniecību un zemas intensitātes ganību sistēmas pārvaldīšanu,
Maltese[mt]
– tixrid li jkun favorevoli għall-ambjent ta’ biedja u amministrazzjoni ta’ sistemi ta’ mergħa ta’ intensità baxxa,
Dutch[nl]
– een voor het milieu gunstige extensivering van de landbouw, en beheer van niet erg intensieve graslandsystemen,
Polish[pl]
– przyjazną dla środowiska ekstensyfikację rolnictwa i nisko intensywne systemy wypasania,
Portuguese[pt]
– uma extensificação da exploração agrícola e manutenção de sistemas de pastagem extensivos, favoráveis em termos de ambiente,
Romanian[ro]
— extinderea exploatării agricole, favorabilă mediului, și gestionarea sistemelor de pășuni de mică intensitate,
Slovak[sk]
– environmentálne priaznivé rozširovanie poľnohospodárstva a prevádzku pasienkových systémov s nízkou intenzitou,
Slovenian[sl]
– okolju prijazno ekstenzivnost kmetovanja in nizko intenzivne pašne sisteme,
Swedish[sv]
– miljömässigt gynnsamma metoder för extensifiering av jordbruk och skötsel av lågintensiva betessystem,