Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و لسوء الحظ, فقد كانت مكتسية تماما و تتناقش حول علم الإجتماعيات
Bulgarian[bg]
'За съжаление беше напълно облечена и обсъждаше социология.'
Bosnian[bs]
Nažalost, bila je potpuno obučena i raspravljala je o sociologiji.
Czech[cs]
Naneštěstí byla úplně oblečená a probírali sociologii
German[de]
Unglücklicherweise war sie komplett angezogen und redete über Soziologie.
English[en]
Unfortunately, she was fully clothed and discussing sociology.
French[fr]
Malheureusement, elle était habillée et parlait de sociologie.
Hebrew[he]
למרבה הצער, היא הייתה לבושה ודיברה על סוציולוגיה.
Croatian[hr]
Nažalost, bila je potpuno obucena i raspravljala je o sociologiji.
Hungarian[hu]
Sajnos azonban teljesen fel volt öltözve, és szociológiáról beszélgettek.
Portuguese[pt]
" Infelizmente, ela foi totalmente vestida, e para estudar sociologia.
Turkish[tr]
Ama ne yazık ki; kız giyinikti ve sosyoloji konuşuyorlardı.