Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Във втори корпус на тази армия пак сте Първа бригада.
Bosnian[bs]
U 2. korpusu ove armije vi ste Prva Brigada.
Czech[cs]
A jste 1. brigáda ve 2. sboru této armády.
Danish[da]
I denne armés anden gruppe er I den første brigade!
German[de]
Und im 2. Korps dieser Armee seid ihr die 1. Brigade.
Greek[el]
Στο 2ο Σώμα αυτού του στρατού, είστε η 1 η Ταξιαρχία!
English[en]
In the 2nd Corps of this Army, you are the 1 st Brigade.
Spanish[es]
En el 2o cuerpo de este ejército fueron la Primera brigada.
Estonian[et]
Te olete 1. brigaad selle armee 2. divisjonis.
Finnish[fi]
Te olette 1. prikaati tämän armeijan 2. divisioonassa.
French[fr]
Dans le 2ème corps de cette armée, vous êtes la 1ère brigade.
Croatian[hr]
U 2. korpusu ove armije vi ste Prva Brigada.
Hungarian[hu]
Ennek a seregnek a második hadtestében, maguk az 1. dandár.
Italian[it]
Per il 2nd Corpo di quest'Armata, voi siete la prima Brigata.
Dutch[nl]
In het Tweede Korps zijn jullie de Eerste Brigade.
Polish[pl]
W 2-gim Korpusie tej Armii, jesteście 1-wszą Brygadą.
Portuguese[pt]
No 2o Corpo deste Exército vocês são a 1a Brigada.
Romanian[ro]
În corpul al doilea de armată aţi fost Brigada Întii.
Slovenian[sl]
V drugem korpusu ste prva brigada.
Serbian[sr]
У Другом корпусу ове армије ви сте Прва бригада.
Swedish[sv]
I denna armés andra kår är ni den första brigaden!
Turkish[tr]
Bu ordunun ikinci kolordusunda, siz birinci tugaysınız!