Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
6.4.2. дестилационна апаратура с хладник на водната баня, включващ например:
Czech[cs]
destilační aparatury se zpětným chladičem skládající se například:
Danish[da]
6.4.2. Destillationsapparat med tilbagesvaler, bestående af f.eks.:
German[de]
6.4.2. Destillationsapparatur unter Rücklauf, beispielsweise bestehend aus:
Greek[el]
6.4.2. Συσκευή αποστάξεως με κάθετο ψυκτήρα, αποτελούμενη από π.χ.:
English[en]
6.4.2. distillation apparatus with a reflux condenser, comprising, for example:
Spanish[es]
6.4.2. Aparato de destilación con condensador de reflujo con, por ejemplo, los siguientes elementos:
Estonian[et]
püstjahutiga destilleerimisaparaat, mis koosneb näiteks järgmistest osadest:
Finnish[fi]
6.4.2 Palautusjäähdyttimellä varustettu tislauslaitteisto, esimerkiksi:
French[fr]
6.4.2. appareil de distillation équipé d'un condenseur à reflux comportant, à titre d'exemple:
Croatian[hr]
6.4.2. uređaj za destilaciju s povratnim hladilom koji se sastoji od, na primjer:
Hungarian[hu]
desztilláló készülék visszafolyós hűtővel és – például – az alábbi elemekkel:
Italian[it]
6.4.2. Apparecchio di distillazione a ricadere dotato ad, esempio:
Lithuanian[lt]
distiliavimo aparatą su grįžtamuoju kondensatoriumi, kurį sudaro, pvz.:
Latvian[lv]
Destilācijas aparāts ar atteces dzesinātāju, kurā ietilpst, piemēram:
Maltese[mt]
Apparat tad-distillar b'reflux condenser, li jinkludi, per eżempju:
Dutch[nl]
6.4.2. Destillatieapparatuur met refluxcondensor, bestaande uit bijvoorbeeld:
Polish[pl]
Aparat destylacyjny z chłodnicą zwrotną, zawierający np.:
Portuguese[pt]
6.4.2. Dispositivo de destilação com condensador de refluxo, incluindo, por exemplo:
Romanian[ro]
6.4.2. aparat de distilare echipat cu un condensator cu reflux ce cuprinde, de exemplu:
Slovak[sk]
destilačný prístroj s refluxným kondenzátorom skladajúci sa napr. z:
Slovenian[sl]
destilacijska aparatura s kondenzatorjem povratnega toka (refluksa), vključujoč npr.:
Swedish[sv]
6.4.2. Destillationsapparat med återloppskondensator, som består av exempelvis