Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
On 23 September 1997, the judge rapporteur at the Constitutional Court, noting that the applicant’s name had been temporarily removed from the Bar Council’s roll, requested him to instruct a lawyer, pursuant to the Constitutional Court Act.
Spanish[es]
El 23 de septiembre de 1997, el magistrado ponente del Tribunal Constitucional, tras constatar que la inscripción del autor en el Colegio de Abogados había sido suspendida, lo invitó a que designara un abogado, de conformidad con la Ley sobre la organización del Tribunal.
French[fr]
Le 23 septembre 1997, le juge rapporteur au Tribunal constitutionnel, après avoir constaté que l’inscription de l’auteur au tableau de l’ordre des avocats était suspendue, l’a invité à constituer avocat, aux termes de la loi sur l’organisation du Tribunal.