Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Правя масло.
Danish[da]
Jeg er ved at kærne smør.
German[de]
Ich mache Butter.
Greek[el]
Φτιάχνω βούτυρο.
English[en]
I'm making butter.
Spanish[es]
Estoy haciendo mantequilla.
Basque[eu]
Gurina egiten ari naiz.
French[fr]
Je baratais du beurre.
Hebrew[he]
אני מכינה חמאה.
Croatian[hr]
Pravim maslac.
Hungarian[hu]
Épp vajat köpülök.
Italian[it]
Sto preparando il burro.
Portuguese[pt]
Estou fazendo manteiga.
Russian[ru]
Я всбиваю масло.
Slovak[sk]
Čo keby ste prišili inokedy?
Albanian[sq]
Po bëj bukë me gjalp.
Swedish[sv]
Jag gör smör.
Turkish[tr]
Tereyağı yapıyor ben.