Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم تنهِ الهوت دوج
Bulgarian[bg]
Не си си изяла хотдога.
Bosnian[bs]
Ali nisi dovršila svoj hot-dog.
English[en]
well £ ¬ you didn't finish your hot dog.
French[fr]
Tu n'as pas fini ton hot-dog.
Hebrew[he]
אבל לא סיימת את הנקניקייה.
Dutch[nl]
Je hebt je worstje nog niet op.
Portuguese[pt]
Bem, não terminou o cachorro-quente.
Romanian[ro]
Păi n-ai terminat hot dog-ul.
Russian[ru]
Ну, ты еще не доела свой хотдог.
Slovenian[sl]
Nisi pojedla hrenovke.
Serbian[sr]
Ali nisi dovršila svoj hot-dog.
Turkish[tr]
Hot dog'unu bitirmemişsin.