Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلى الرغم من القيود الزمنية والمالية، أثبتت اللجنة قدرتها الابتكارية وتمكنت من إعداد التقرير المطلوب بالاستناد إلى المارشاليين المقيمين في أركانسس وهاواي كنموذج يعكس ظروف عيش أفراد الطبقة المتوسطة من المارشاليين المقيمين في الولايات المتحدة الأمريكية.
English[en]
In spite of time and financial restrictions, the Committee was able to innovate and develop a report as instructed using the Marshallese communities in Arkansas and Hawaii as case studies to represent the living condition of the average Marshallese residing in the U.S.
Spanish[es]
Pese al poco tiempo disponible y a las limitaciones financieras, el Comité pudo elaborar el informe que se le había encargado, para lo que tomó como estudio de casos las comunidades de ciudadanos de las Islas Marshall residentes en Arkansas y Hawai a fin de representar las condiciones de vida del ciudadano medio de las Islas Marshall residente en los Estados Unidos.
French[fr]
Malgré les contraintes de temps et de ressources, le Comité s’est montré inventif et a élaboré le rapport demandé, en se fondant sur les communautés marshallaises de l’Arkansas et de Hawaii pour évaluer les conditions de vie du Marshallais moyen résidant aux États-Unis.
Chinese[zh]
尽管受到时间和财政的限制,委员会还是能够按照指示利用阿肯色和夏威夷马绍尔社区作为案例研究创新地制定了报告,介绍了居住在美国的马绍尔人的平均生活条件。