Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Това също така означава, че не е извършено свръхкомпенсиране на SJB.
Czech[cs]
Vyplývá z ní též, že SJB nebyla poskytnuta nadměrná protihodnota.
Danish[da]
Det betyder også, at der ikke er sket overkompensation af SJB.
German[de]
Dies beinhalte auch, dass keine Überkompensierung zugunsten von SJB vorgelegen habe.
Greek[el]
Αυτό συνεπάγεται ότι δεν είχε υπάρξει υπεραντιστάθμιση προς όφελος της SJB.
English[en]
This would also imply that no overcompensation of SJB has taken place.
Estonian[et]
See tähendaks ka seda, et SJB ei saanud ülemäärast hüvitist.
Finnish[fi]
Tämä merkitsisi myös sitä, että SJB:lle ei ole annettu liian suuria korvauksia.
French[fr]
Il en résulte aussi qu'il n'y a pas eu compensation excessive en faveur de SJB.
Hungarian[hu]
Következésképpen az SJB nem részesült túlkompenzációban.
Italian[it]
Ciò implica inoltre che non vi sia sovracompensazione per SJB.
Lithuanian[lt]
Tai taip pat reikštų, kad SJB išmokėta kompensacija nebuvo pernelyg didelė.
Latvian[lv]
Tas arī nozīmē, ka SJB nav saņēmusi pārmērīgi lielu kompensāciju.
Maltese[mt]
Dan jimplika wkoll li ma ngħata l-ebda kumpens żejjed lil SJB.
Dutch[nl]
Dit impliceert ook dat er geen sprake was van overcompensatie voor SJB.
Polish[pl]
Oznacza to również, że SJB nie otrzymało nadmiernej rekompensaty.
Portuguese[pt]
Isso significa também que não havia sobrecompensação para a SJB.
Romanian[ro]
Acest lucru ar implica, de asemenea, că nu a existat nicio supracompensare în beneficiul societății SJB.
Slovak[sk]
Malo to tiež znamenať, že SJB nebola poskytnutá nadmerná kompenzácia.
Slovenian[sl]
To naj bi tudi pomenilo, da partnerstvo SJB ni prejelo prekomernega nadomestila.
Swedish[sv]
Det skulle betyda att SJB inte har överkompenserats.