Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Продукция и импресарски услуги, организиране на спортни срещи, състезания и спектакли, а именно, продукция и управление на спортисти
Czech[cs]
Produkce a impresário, organizování sportovních setkání, soutěží nebo představení, jmenovitě produkce a řízení sportovců
Danish[da]
Produktion og impresarievirksomhed, organisering af sportsarrangementer, konkurrencer eller shows, nemlig produktions- og managervirksomhed vedrørende sportsfolk
German[de]
Leistungen der Heranbildung und der Vermittlung, Organisation von Spielen, Wettkämpfen oder Darbietungen auf dem Gebiet des Sports, nämlich Heranbildung und Management von Sportlern
Greek[el]
Παραγωγή και υπηρεσίες πράκτορα: οργάνωση αθλητικών συναντήσεων, αγώνων ή εκδηλώσεων, συγκεκριμένα: παραγωγή και διεύθυνση αθλητικών εκδηλώσεων
English[en]
Production and impresario services, organisation of sports meetings, competitions or shows, namely production and management of sports people
Spanish[es]
Producción y empresario: organización de eventos deportivos, competiciones o espectáculos, en concreto: producción y gestión de deportistas
Estonian[et]
Produtsendi- ja impressaarioteenused: spordikohtumiste, -võistluste või etenduste korraldamine, nimelt: sportlaste ettevalmistamine ja haldamine
Finnish[fi]
Tuotanto- ja manageripalvelut, urheilukohtaamisten, kilpailujen tai -näytösten järjestäminen, nimittäin urheilijoihin liittyvä tuotanto ja hallinta
French[fr]
Production et impresario, organisation de rencontres sportives, de compétitions ou de spectacles à savoir, production et management des sportifs
Hungarian[hu]
Produkciós és impresszárió-tevékenységek: sporttalálkozók, versenyek vagy előadások szervezése, azaz produkciós és igazgatási tevékenységek sportolókkal kapcsolatban
Italian[it]
Produzione e impresariato, organizzazione d'incontri sportivi, di gare o spettacoli ovvero: produzione e gestione di sportivi
Lithuanian[lt]
Prodiuseriaus ir impresarijaus paslaugos: sportinių varžybų, rungtynių ar renginių rengimas, būtent sportininkų prodiusavimas ir vadyba
Latvian[lv]
Veidošana un aģentu pakalpojumi, sporta spēļu, sacensību vai izrāžu rīkošana, proti, sportistu trenēšana un vadīšana
Maltese[mt]
Produzzjoni u impreżarju : organizzazzjoni ta' laqgħat sportivi, ta' kompetizzjonijiet jew ta' spettakli jiġifieri : produzzjoni u ġestjoni tal-isports
Dutch[nl]
Productie en impresario, organisatie van sportevenementen, wedstrijden of voorstellingen, te weten productie en management op sportgebied
Polish[pl]
Produkcja i impresariat, organizowanie spotkań sportowych, zawodów lub widowisk, mianowicie kierowanie imprezami sportowymi i ich tworzenie
Portuguese[pt]
Produção e empresário, organização de encontros desportivos, de competições ou de espectáculos, nomeadamente produção e gestão de desportistas
Romanian[ro]
Producţie şi impresariat: organizare de întâlniri sportive, de competiţii sau de spectacole şi anume: producţie şi management al sportivilor
Slovak[sk]
Produkcia a manažment: organizovanie športových stretnutí, pretekov alebo predstavení, menovite: produkcia a manažment športovcov
Slovenian[sl]
Produkcija in impresarij, organizacija športnih prireditev, tekmovanj ali predstav, in sicer, ustvarjanje in vodenje športnikov
Swedish[sv]
Produktion och impressariotjänster : anordnande av idrottsmatcher, tävlingar eller shower, nämligen : produktion och ledning av idrottsutövare