Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Закъснение в подобряването на железопътната линия Ангермюнде—Шчечин
Czech[cs]
Předmět: Zpoždění v modernizaci železniční tratě Angermünde–Szczecin
Danish[da]
Om: Forsinket udbygning af jernbanestrækningen Angermünde‐Szczecin
German[de]
Betrifft: Verzögerter Ausbau der Eisenbahnstrecke Angermünde-Stettin
Greek[el]
Θέμα: Καθυστέρηση επέκτασης της σιδηροδρομικής γραμμής Angermünde-Stettin
English[en]
Subject: Delays in upgrading the Angermünde — Szczecin railway
Spanish[es]
Asunto: Retraso de la ejecución del corredor ferroviario Angermünde‐Stettin
Estonian[et]
Teema: Viivitused Angermünde–Szczecini raudtee moderniseerimisel
Finnish[fi]
Aihe: Angermünden ja Szczecinin välisen rautatieosuuden laajennuksen viivästyminen
French[fr]
Objet: Retard dans l'élargissement de la ligne ferroviaire Angermünde-Stettin
Hungarian[hu]
Tárgy: Az Angermünde–Szczecin vasútvonal felújításának késedelmei
Italian[it]
Oggetto: Ritardo nel potenziamento della tratta ferroviaria da Angermünde a Stettino
Lithuanian[lt]
Tema: Vėluojama atnaujinti Angermiundės–Ščecino geležinkelį
Latvian[lv]
Temats: Kavēšanās paplašināt dzelzceļa līniju posmā Angerminde—Ščecina
Maltese[mt]
Suġġett: Dewmien fil-proċess ta’ titjib tal-linja ferrovjarja bejn Angermünde u Szczecin
Dutch[nl]
Betreft: Vertraagde uitbreiding van het spoorwegtraject Angermünde-Stettin
Polish[pl]
Przedmiot: Opóźnienia w modernizacji linii kolejowej Angermünde-Szczecin
Portuguese[pt]
Assunto: Atrasos na modernização da linha ferroviária Angermünde-Szczecin
Romanian[ro]
Subiect: Întârzieri la lucrările de extindere a liniei feroviare Angermünde – Szczecin
Slovak[sk]
Vec: Oneskorenie modernizácie železničného spojenia Angermünde – Štetín
Slovenian[sl]
Zadeva: Zamude pri posodabljanju železniške proge Angermünde-Szczecin
Swedish[sv]
Angående: Försenad utbyggnad av järnvägslinjen Angermünde‐Stettin