Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
د) أن يكون من شأن الوصول إلى العديد من آليات التمويل ذات التوجه الاجتماعي وإلى المقترحات المبتكرة بأشكالها المتعددة أن يجمع على صعيد واحد بين مختلف العناصر الفاعلة بما في ذلك مقاولو البناء في المناطق الحضرية، والمؤسسات المالية المنظمة، والوكالات الحكومية، والتعاونيات الائتمانية والمنظمات غير الحكومية مع تركيز في مجال معالجة الفقر في الحضر على التنمية المستدامة
English[en]
The access to the many socially-oriented financing mechanisms and innovative proposals in many forms must bring together a variety of actors, including urban developers, regulated financial institutions, government agencies, credit cooperatives, and NGOs with an urban poverty focus on Sustainable Development
Spanish[es]
d) El tema del acceso a los numerosos mecanismos de financiación con fines sociales y propuestas innovadoras en sus muchas formas aglutine a una serie de agentes, entre ellos promotores inmobiliarios urbanos, instituciones financieras reguladas, organismos gubernamentales, cooperativas de crédito y organismos no gubernamentales que se ocupan de la pobreza urbana y el desarrollo sostenible
French[fr]
d) Que l'accès aux multiples mécanismes sociaux de financement et les propositions novatrices réunissent divers intervenants: promoteurs immobiliers, institutions financières réglementées, organismes gouvernementaux, coopératives de crédit et organisations non gouvernementales qui axent leur action sur la pauvreté urbaine
Russian[ru]
d) в обеспечении доступа ко многим ориентированным на социальные нужды механизмам финансирования и разнообразным новаторским предложениям должны участвовать различные структуры, включая городских застройщиков, регулируемые финансовые учреждения, государственные учреждения, кредитные кооперативы и НПО, которые в рамках борьбы с нищетой в городских районах уделяют особое внимание устойчивому развитию
Chinese[zh]
d) 得到众多面向社会融资机制的资金以及多种形式的新提案,能够使众多行为者,包括都市开发商、管理金融机构、政府机构、信贷合作社和非政府组织携手努力,促进消除都市贫穷,并侧重可持续发展。