Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Три слоя грунд И акрил отгоре, розов.
Czech[cs]
Tři vrstvy podkladového nátěru a akryl navrch, růžový.
Greek[el]
Τρεις μαύρες στρώσεις και μία ακρυλική ροζ.
English[en]
Three layers of primer plus a acrylic top, pink.
Spanish[es]
Tres capas más otra acrílica, rosa.
Finnish[fi]
Kolme kerrosta pohjamaalia ja pinkki akryylimaali
French[fr]
3 couches élémentaires plus une couche d'acrylique sur le dessus, rose.
Croatian[hr]
Tri sloja podloge i ružičasti akrilni finiš.
Hungarian[hu]
Három réteg alapozás, rózsaszín akril fedéssel.
Dutch[nl]
Drie lagen grondlak, roze bovenlaag.
Polish[pl]
Trzy warstwy podkładu plus różowy lakier.
Portuguese[pt]
Depois da primeira houve mais tres de mão de um cor-de rosa acrilico.
Romanian[ro]
Trei straturi de grund, plus un acrilic de top, roz.
Slovenian[sl]
Trije sloji osnovne, akrilna rožnata.
Turkish[tr]
Üç kat boyanın üzerine akrilik pembe bir kat atılmış.