Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Не е налице релевантен разграничителен фактор между тези групи в светлината на въпросното предимство.
Czech[cs]
Mezi uvedenými skupinami neexistuje s ohledem na uvedenou dávku žádný relevantní rozlišovací znak.
Danish[da]
Der er ingen relevant forskel mellem disse grupper i relation til denne ydelse.
German[de]
In Anbetracht dieser Leistung liegt kein relevantes Unterscheidungsmerkmal zwischen diesen Gruppen vor.
Greek[el]
Υπό το πρίσμα της εν λόγω παροχής, δεν υπάρχει κανένας σημαντικός παράγοντας που να διαφοροποιεί τις δύο ομάδες.
English[en]
There is no relevant distinguishing factor between those groups in the light of that benefit.
Spanish[es]
No hay ningún factor distintivo relevante entre ambos grupos con respecto a la prestación.
Estonian[et]
Seda hüvet silmas pidades ei ole nende rühmade vahel ühtki asjakohast eristustegurit.
French[fr]
Il n’y a pas de critère distinctif pertinent entre ces groupes au regard de cette prestation.
Hungarian[hu]
A szóban forgó ellátásra tekintettel e csoportok között semmilyen releváns tényező nem tesz különbséget.
Italian[it]
Non vi è alcun fattore di distinzione rilevante tra tali gruppi alla luce della prestazione suddetta.
Latvian[lv]
Šīs priekšrocības ziņā starp šīm grupām nav būtiska nošķiroša faktora.
Maltese[mt]
Ma hemm l-ebda fattur distintiv rilevanti bejn dawk il-gruppi fid-dawl ta’ dan il-benefiċċju.
Dutch[nl]
Er is voor de betrokken prestatie geen relevante factor die beide groepen van elkaar onderscheidt.
Polish[pl]
Nie ma istotnych czynników rozróżniających pomiędzy tymi grupami w świetle tej korzyści.
Romanian[ro]
Nu există un factor distinctiv relevant între grupurile respective, în lumina acestei prestații.
Slovak[sk]
S ohľadom na túto dávku neexistuje medzi týmito skupinami relevantný rozlišovací faktor.
Slovenian[sl]
Ob upoštevanju te ugodnosti ne obstaja med tema skupinama noben ustrezen razlikovalni dejavnik.