Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
وعلى سبيل المثال، قد يقدر الخبراء بنسبة ثقة تبلغ 90% ــ استنادا إلى البيانات المتوفرة وعلي أساس خبراتهم الخاصة ــ أن متوسط محاصيل المزارعين من الذرة في منطقة معينة قد يتراوح ما بين نصف طن إلى طنين للهكتار.
Czech[cs]
Experti například mohou na základě dostupných dat a vlastních zkušeností odhadnout s devadesátiprocentní jistotou, že průměrný výnos kukuřice v určitém regionu bude činit 0,5-2 tuny na hektar.
German[de]
Beispielsweise könnten Experten auf der Grundlage verfügbarer Daten und ihrer eigenen Erfahrung mit 90%iger Sicherheit vorhersagen, dass die durchschnittliche Maisernte der Bauern in einer bestimmten Region zwischen 0,5 und 2 Tonnen pro Hektar liegen wird.
English[en]
For example, experts might estimate with 90% confidence, based on available data and their own experience, that farmers’ average maize yields in a given region are 0.5-2 tons per hectare.
Spanish[es]
Por ejemplo, los expertos pueden estimar con un 90 % de confianza, según los datos disponibles y su propia experiencia, que el rendimiento promedio del maíz para los agricultores en una cierta región es de 0,5 a 2 toneladas por hectárea.
French[fr]
Les experts peuvent par exemple estimer avec une confiance de 90 %, sur la base des données disponibles et de leur propre expérience, que le rendement moyen du maïs cultivé par les agriculteurs dans une région donnée s’élève à un niveau situé entre 0,5 et 2 tonnes par hectare.
Italian[it]
Ad esempio, gli esperti potrebbero stimare con sicurezza al 90%, sulla base dei dati disponibili e della propria esperienza, che i raccolti di mais degli agricoltori in una data regione si aggirano sulle 0,5-2 tonnellate per ettaro.
Dutch[nl]
Deskundigen kunnen bijvoorbeeld met 90% vertrouwen, gebaseerd op de beschikbare data en hun eigen ervaring, inschatten dat de gemiddelde maisoogst in een bepaald gebied 0,5 tot 2 ton per hectare zal bedragen.
Russian[ru]
Например, эксперты могут оценить, с 90% уверенностью, основываясь на имеющиеся данные и на собственные опыт, что средняя урожайность кукурузы фермеров в конкретном регионе составляет 0,5-2 тонн на гектар.
Chinese[zh]
比如,基于可获得的数据和自身经验,专家可能以90%的置信度估算出某给定区域的农民平均玉米收成为每英亩0.5—2吨。