Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Прибрах си партакешите.
Czech[cs]
A schoval do aktovky.
Greek[el]
Μάζεψα και την τσάντα μου.
English[en]
I've snapped shut my satchel.
Spanish[es]
ya he cerrado mi portafolios.
Finnish[fi]
Olen sulkenut myös salkkuni.
French[fr]
Je viens de fermer mon cartable.
Hebrew[he]
סגרתי את התיק שלי.
Croatian[hr]
Spremio sam sve svoje stvari.
Hungarian[hu]
A táskámat pedig épp most zártam be.
Italian[it]
Ho chiuso la mia borsa.
Portuguese[pt]
Já fechei a minha pasta.