Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
علينا أن نقوم بشيئاً ، فكلاهما يتناولان الطعام الآن
Bulgarian[bg]
Трябва да направим нещо, и двамата ядат.
Bosnian[bs]
Moramo nešto učiniti, obojica jedu.
Czech[cs]
Musíme něco udělat. Teď to jedí oba.
Danish[da]
Begge spiser af maden!
German[de]
Wir müssen was tun. Jetzt essen beide.
Greek[el]
Πρέπει να κάνουμε κάτι. Τρώνε κι οι δύο.
English[en]
We have to do something, both are eating now
Spanish[es]
Tenemos que hacer algo, están comiendo los dos.
Persian[fa]
.بايد يه کاري بکنيم هر دوتاشون دارن ميخورن
Hebrew[he]
אנחנו חייבות לעשות משהו, שניהם אוכלים.
Hungarian[hu]
Tennünk kell valamit, most már ketten esznek.
Indonesian[id]
Kita harus melakukan sesuatu, mereka berdua memakannya.
Dutch[nl]
Ze eten er allebei van.
Polish[pl]
Musimy coś zrobić, teraz obaj jedzą
Portuguese[pt]
Temos de fazer algo, estão os dois a comer.
Romanian[ro]
Trebuie sã facem ceva, amândoi mãnâncã din farfurie.
Russian[ru]
Нужно что-то делать, они оба едят.
Slovenian[sl]
Nekaj morava storiti, oba jesta.
Serbian[sr]
Moramo nešto da učinimo, sad obojica jedu.
Vietnamese[vi]
Chúng ta phải làm gì đó Bọn họ đang cùng ăn kìa!