Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها مثل قصة الكهف هذه
Bulgarian[bg]
До сега бях като затворена в пещера!
Czech[cs]
Je to jako v tom příběhu o jeskyni.
Greek[el]
Είναι σαν την ιστορία με τη σπηλιά.
English[en]
It's like that story of the cave.
Spanish[es]
Es como el relato de la caverna.
Hebrew[he]
זה כמו הסיפור הזה של המערה.
Croatian[hr]
To je kao ona priča u spilji.
Hungarian[hu]
Mint a barlangos sztoriban.
Dutch[nl]
Het is als dat verhaal van de grot.
Polish[pl]
Jest zupełnie jak z tą historią o jaskini.
Portuguese[pt]
É como o da cova.
Romanian[ro]
E ca în povestea cu peştera.
Slovenian[sl]
Je kot zgodba o jami.
Serbian[sr]
Imam priču o pećini.
Swedish[sv]
Det är som den där berättelsen om grottan.
Chinese[zh]
這就 像 洞穴 里 的 故事