Besonderhede van voorbeeld: -6109438912887141194

English

It's just, thought I'd get rid of the hanging chads... so to speak.

Italian

E'solo che... Pensavo che mi sarei sbarazzata delle cose in sospeso... Per cosi'dire.

Dutch

Ik dacht alleen maar dat ik van alle poepresten verlost was, zogezegd.

Polish

Pomyślałam po prostu, że pozbędę się wiszących końców, że tak powiem.

Portuguese

É apenas, pensei que fosse melhor me livar de alguns esqueletos por assim dizer.

Russian

Я просто подумала, что стоит избавиться о всяких ненужных ошметков... так скажем.