Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Meine Partei in Nordirland - die Alliance Party - hat sich unermüdlich für den Aufbau einer nichtkonfessionellen Gesellschaft eingesetzt.
English[en]
My party in Northern Ireland - the Alliance Party - has worked tirelessly for the building of a non-sectarian society.
Spanish[es]
Mi partido en Irlanda del Norte -el Partido de la Alianza- ha trabajado incansablemente por la construcción de una sociedad no sectaria.
Finnish[fi]
Puolueeni Pohjois-Irlannissa - allianssipuolue - on työskennellyt väsymättä lahkoista vapaan yhteiskunnan rakentamiseksi.
French[fr]
Mon parti en Irlande du Nord - l'Alliance party - n'a eu de cesse de travailler à la construction d'une société non sectaire.
Italian[it]
Il Partito nordirlandese a cui appartengo, l'Alliance Party , ha operato infaticabilmente per la costruzione di una società non settaria.
Dutch[nl]
Mijn partij in Noord-Ierland, de Alliance Party , heeft zich onverdroten voor de totstandbrenging van een niet-sektarische samenleving ingezet.
Portuguese[pt]
O meu partido na Irlanda do Norte - o Partido da Aliança - trabalhou incansavelmente para construir uma sociedade não sectária.