Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Софтуерната индустрия е във висока степен международна индустрия и конкуренцията в рамките на сектора е глобална.
Czech[cs]
Softwarový průmysl je odvětví s výrazně mezinárodním rozměrem a hospodářská soutěž v rámci tohoto odvětví probíhá v celosvětovém měřítku.
Danish[da]
Softwareindustrien er en i høj grad globalt orienteret sektor, og konkurrencen inden for sektoren er international.
German[de]
Die Softwarebranche ist ein in hohem Maße international ausgerichteter Wirtschaftszweig, in dem ein weltweiter Wettbewerb herrscht.
Greek[el]
Ο κλάδος λογισμικού έχει ιδιαίτερα διεθνή χαρακτήρα και ο ανταγωνισμός στο εσωτερικό του κλάδου είναι παγκόσμιος.
English[en]
The software industry is a highly international industry and competition within the sector is global.
Spanish[es]
La industria del software tiene un carácter marcadamente internacional, y la competencia en el sector se desarrolla a escala mundial.
Estonian[et]
Tarkvaratööstus on väga rahvusvaheline ja konkurents selles sektoris on ülemaailmne.
Finnish[fi]
Ohjelmistoala on erittäin kansainvälinen toimiala, ja kilpailu tällä alalla on globaalia.
French[fr]
L’industrie des logiciels est caractérisée par une forte internationalisation et la concurrence dans ce secteur est mondiale.
Croatian[hr]
Softverska industrija izrazito je međunarodnog karaktera te se tržišno natjecanje odvija na globalnoj razini.
Hungarian[hu]
A szoftveripar fokozottan nemzetközi ágazat, amelyet globális verseny jellemez.
Italian[it]
L'industria del software è un settore caratterizzato da una dimensione internazionale molto rilevante, dove la concorrenza avviene a livello mondiale.
Lithuanian[lt]
Programinės įrangos pramonė yra itin tarptautinio pobūdžio, o konkurencija sektoriuje yra pasalinio lygio.
Latvian[lv]
Datorprogrammatūras nozare ir ļoti starptautiska nozare, un šajā nozarē ir pasaules mēroga konkurence.
Maltese[mt]
L-industrija tas-softwer hija industrija ferm internazzjonali u l-kompetizzjoni f’dan is-settur hija globali.
Dutch[nl]
De softwareindustrie is een zeer internationale industrie en in de sector heerst wereldwijde concurrentie.
Polish[pl]
Branża oprogramowania ma charakter wyjątkowo międzynarodowy, a przedsiębiorstwa z tej branży konkurują ze sobą w skali światowej.
Portuguese[pt]
A indústria de software é altamente internacionalizada e a concorrência no setor faz-se sentir a nível mundial.
Romanian[ro]
Industria producătoare de software este puternic reprezentată la nivel internațional, iar competiția în cadrul sectorului este globală.
Slovak[sk]
Softvérový priemysel predstavuje výrazne medzinárodné odvetvie s globálnou konkurenciou.
Slovenian[sl]
Industrija programske opreme je izrazito mednarodna, konkurenca v sektorju pa je na svetovni ravni.
Swedish[sv]
Programvaruindustrin är en i högsta grad internationell bransch och konkurrensen är global.