Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Analgetika, přípravky k ošetření akné, přípravky se sluneční ochranou, balzámy, tišicí prostředky, masti pro farmaceutické účely, odvary pro farmaceutické účely, farmaceutické přípravky pro léčbu lupů
Danish[da]
Analgetika, pinde til desinfektion, præparater til solbeskyttelse, balsam, salver til farmaceutiske formål, dekokter til farmaceutiske formål, farmaceutiske præparater til forebyggelse af skæl
German[de]
Analgetika, Aknepräparate, Sonnenschutzmittel, balsamische Mittel, Salben für pharmazeutische Zwecke, Dekokte für pharmazeutische Zwecke, pharmazeutische Präparate für die Behandlung von Kopfschuppen
Greek[el]
Αναλγητικά, προϊόντα κατά της ακμής, αντηλιακά προϊόντα, βαλσαμικά παρασκευάσματα, αλοιφές για φαρμακευτική χρήση, αφεψήματα για φαρμακευτική χρήση, φαρμακευτικά προϊόντα κατά της πιτυρίδας
English[en]
Analgesics, anti-acne preparations, sun block preparations, ointments for pharmaceutical purposes, decoctions for pharmaceutical purposes, pharmaceutical preparations for treating dandruff
Spanish[es]
Analgésicos, productos contra el acné, productos de protección solar, bálsamos, ungüentos para uso farmacéutico, decocciones para uso farmacéutico, productos farmacéuticos contra la caspa
Estonian[et]
Valuvaigistid, akneravivahendid, päikesekaitsevahendid, palsampreparaadid, farmatseutilised salvid, farmatseutilised droogikeedised, farmatseutilised kõõmaravipreparaadid
Finnish[fi]
Kipulääkkeet, aknetuotteet, auringonsuojatuotteet, palsamit, salvat farmaseuttisiin tarkoituksiin, keittouutteet farmaseuttisiin tarkoituksiin, farmaseuttiset valmisteet hilseen hoitoon
French[fr]
Analgésiques, produits contre l'acné, produits de protection solaire, baumes, onguents à usage pharmaceutique, décoctions à usage pharmaceutique, produits pharmaceutiques contre les pellicules
Hungarian[hu]
Fájdalomcsillapítók, gyulladáscsökkentők, napvédő szerek, balzsamok, kenőcsök gyógyszerészeti használatra, főzetek gyógyszerészeti használatra, korpás fejbőr kezelésére szolgáló gyógyszerészeti készítmények,
Italian[it]
Analgesici, antiacne, prodotti antisolari, balsami, unguenti per uso farmaceutico, decotti per uso farmaceutico, prodotti farmaceutici contro la forfora
Lithuanian[lt]
Analgetikai, preparatai nuo spuogų, apsaugos nuo saulės preparatai, balzamai, tepalai farmacijos reikmėms, nuovirai farmacijos reikmėms, vaistiniai preparatai nuo pleiskanų
Latvian[lv]
Sāpju remdinoši līdzekļi, dūmu sveces, aizsarglīdzekļi pret saules staru iedarbību, matu balzami, ziedes farmaceitiskiem nolūkiem, dekotioni farmaceitiskam nolūkam, farmaceitiski pretblaugznu produkti
Maltese[mt]
Analġeżiċi, sustanzi kontra l-akne, prodotti kontra x-xemx, balsmi, ingwenti għall-użu farmaċewtiku, dekozzjoni għall-użu farmaċewtiku, prodotti farmaċewtiċi kontra l-brijja
Dutch[nl]
Analgetica, middelen ter bestrijding van acne, zonnebrandmiddelen, balsems, zalven voor farmaceutisch gebruik, aftreksels voor farmaceutisch gebruik, farmaceutische producten tegen roos
Polish[pl]
Środki przeciwbólowe, przeciwtrądzikowe, produkty zabezpieczające przed promieniowaniem słonecznym, balsamy, maści do celów farmaceutycznych, napary do celów farmaceutycznych, produkty farmaceutyczne przeciwłupieżowe
Portuguese[pt]
Analgésicos, produtos contra o acne, protectores solares, bálsamos, pomadas para uso farmacêutico, decocções para uso farmacêutico, produtos farmacêuticos contra a caspa
Slovak[sk]
Analgetiká, prípravky proti akné, ochranné prípravky pri opaľovaní, balzamy, masti na farmaceutické účely, zápary na farmaceutické účely, farmaceutické prípravky proti lupinám
Slovenian[sl]
Analgetiki, sredstva proti aknam, sredstva za zaščito pred soncem, balzami, mazila za farmacevtsko uporabo, dekokti za farmacevtsko uporabo, farmacevtski preparati proti prhljaju
Swedish[sv]
Smärtstillande, rökelse för desinfektion, solskyddsprodukter, balsam, liniment för farmaceutiska ändamål, dekokter för farmacetiska ändamål, farmaceutiska preparat mot mjäll