Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Така мозозаварът подкрепил хипотезата на Кювие, че Земята е преживяла няколко катаклизми в далечното минало.
Greek[el]
'Eτσι ο Mοσάσαυρος υποστήριξε τη θεωρία του Kουβιέ ότι αρκετές παγκόσμιες καταστροφές είχαv χτυπήσει τη Γη στο παρελθόv.
English[en]
And so the Mosasaur helped to support Cuvier's hypothesis that several universal cataclysms occurred on Earth in the distant past.
Croatian[hr]
I tako, Mosasaur je pomogao podržati Cuvierove hipoteze da se nekoliko univerzalnih kataklizmi dogodilo na Zemlji u dalekoj prošlosti.
Indonesian[id]
Maka mosasaur itu membantu untuk mendukung hipotesis Cuvier bahwa beberapa yang universal cataclysms terjadi di Bumi di masa lalu.
Dutch[nl]
En zo was de Mosasaurus een ondersteuning voor Cuvier's hypothese dat enkele enorme rampen op Aarde plaats hadden gevonden in het verre verleden.
Portuguese[pt]
O Mosassauro ajudou a corroborar a hipótese de Cuvier, de que vários cataclismos ocorreram na Terra num passado distante.
Romanian[ro]
Şi, astfel, Mosasaurul a ajutat la susţinerea ipotezei lui Cuvier şi anume că mai multe cataclisme universale au avut loc de pe Pământ, în trecutul îndepărtat.
Slovenian[sl]
Zato je mezazaver pomagal Cuvierjevi hipotezi, da se je na Zemlji v davnini zgodilo več globalnih katastrof.
Serbian[sr]
I tako, mosasaur je pomogao da podrži Truvijeove hipoteze da nekoliko univerzalnih kataklizmi se desilo na Zemlji u dalekoj prošlosti.
Turkish[tr]
Böylece Mosasor Cuvier'in uzak geçmiş zamanda dünyada pek çok evrensel felaket olduğu yönündeki hipotezini destekleyerek yardım etmiş oldu.