Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Не са бойни „летателни апарати“;
Czech[cs]
nejedná se o bojová „letadla“;
Danish[da]
De er ikke kamp-"fly"
German[de]
kein Kampf-„Luftfahrzeug“,
Greek[el]
Δεν είναι μαχητικά «αεροσκάφη»,
English[en]
Not a combat "aircraft";
Spanish[es]
No ser «aeronaves» de combate;
Estonian[et]
nad ei ole lahingotstarbelised „õhusõidukid“;
Finnish[fi]
Ne eivät ole ”taisteluilma-aluksia”;
French[fr]
ne sont pas des "aéronefs" de combat;
Croatian[hr]
Nisu bojni „zrakoplovi”;
Hungarian[hu]
nem harci „légi járművek”;
Italian[it]
non sono «aeromobili» da combattimento;
Lithuanian[lt]
Nėra koviniai „orlaiviai“;
Latvian[lv]
tie nav kaujas “gaisa kuģi”;
Maltese[mt]
Li ma jkunux "inġenji tal-ajru" tal-ġlied;
Dutch[nl]
geen gevechts-"vliegtuig";
Polish[pl]
nie są bojowymi „statkami powietrznymi”;
Portuguese[pt]
Não serem "aeronaves" de combate;
Romanian[ro]
nu sunt „aeronave” de luptă;
Slovak[sk]
nejde o bojové „lietadlá“;
Slovenian[sl]
niso bojni „zrakoplovi“,
Swedish[sv]
Är inte ett "stridsflygplan".