Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
За наетите като подизпълнители служители няма информация за размера на социалните обезщетения и средното работно време.
Czech[cs]
U subdodavatelů nejsou k dispozici žádné informace o úrovni sociálních dávek a průměrné pracovní době.
Danish[da]
For ansatte i underentreprise findes der ingen oplysninger om niveauet af sociale ydelser og den gennemsnitlige arbejdstid.
German[de]
Für Beschäftigte von Unterauftragnehmern gibt es keine Informationen über die Höhe der Ausgaben für Vorsorgeleistungen und die durchschnittliche Arbeitszeit.
Greek[el]
Όσον αφορά τους εργαζόμενους που απασχολούνται με υπεργολαβία, δεν υπάρχουν πληροφορίες σχετικά με το επίπεδο των κοινωνικών παροχών και το μέσο ωράριο εργασίας.
English[en]
For sub-contracted employees, there is no information on the level of social benefits and average working hours.
Spanish[es]
En el caso de los empleados subcontratados, no se incluye información sobre el nivel de prestaciones sociales y el promedio de horas de trabajo.
Estonian[et]
Alltöövõtjate puhul puudub teave sotsiaaltoetuste taseme ja keskmise töötundide arvu kohta.
Finnish[fi]
Alihankintasopimuksilla työskentelevien työntekijöiden sosiaalieduista ja keskimääräisistä työtunneista ei ole mitään tietoja.
French[fr]
Il n’existe pas d’informations sur le niveau des prestations sociales et le temps de travail moyen des salariés travaillant en sous-traitance.
Croatian[hr]
Za podugovorene zaposlenike ne postoje podaci o razini socijalnih naknada i prosječnim satima rada.
Hungarian[hu]
Az alvállalkozóként foglalkoztatottakat illetően nincsenek adatok a szociális ellátásokról és az átlagos munkaidőről.
Italian[it]
Per quanto riguarda la forza lavoro subappaltata, non esistono informazioni a livello di prestazioni sociali e media delle ore di lavoro.
Lithuanian[lt]
Subrangos sutartis vykdančių darbuotojų atveju nėra jokios informacijos apie socialinių išmokų lygį ir vidutines darbo valandas.
Latvian[lv]
Attiecībā uz apakšuzņēmējiem nav informācijas par sociālo pabalstu apmēru un vidējo darbalaiku.
Maltese[mt]
Għall-impjegati sottokuntrattati, ma hemm l-ebda informazzjoni dwar il-livell ta’ benefiċċji soċjali u s-sigħat medji tax-xogħol.
Dutch[nl]
Voor arbeidskrachten in onderaanneming bestaat geen informatie op het niveau van de sociale voordelen en gemiddelde arbeidstijden.
Polish[pl]
W przypadku zatrudnionych podwykonawców nie ma informacji na temat poziomu świadczeń socjalnych i średniego czasu pracy.
Portuguese[pt]
No caso dos trabalhadores subcontratados, não há informação sobre o nível das prestações sociais nem sobre a média de horas de trabalho.
Romanian[ro]
În ceea ce privește angajații subcontractați, nu există informații cu privire la nivelul prestațiilor sociale și la timpul mediu de lucru.
Slovak[sk]
Pokiaľ ide o subdodávateľských zamestnancov, neuvádzajú sa žiadne informácie o úrovni sociálnych dávok a priemernom pracovnom čase.
Slovenian[sl]
Za delavce, zaposlene pri podizvajalcih, ni podatkov o ravni socialnih prispevkov in povprečnem delovnem času.
Swedish[sv]
När det gäller underleverantörer finns det inga uppgifter om nivån på de sociala förmånerna och den genomsnittliga arbetstiden.