Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنهم في أماكنهم ، ينتظرون التفعيل
Czech[cs]
Je na místě, čeká na aktivaci.
German[de]
Sie sind in Position und warten auf die Aktivierung.
Greek[el]
Είναι σε θέση, περιμένωντας ενεργοποιήση.
English[en]
They're in place, awaiting activation.
Spanish[es]
Están en su puesto, a la espera por activación.
Estonian[et]
Nad on kohal, ootavad aktiveerimist.
Finnish[fi]
He ovat paikoillaan, odottamassa aktivointia.
Indonesian[id]
Mereka berada ditempatnya, menunggu aktivasi.
Italian[it]
Sono al loro posto, aspettano l'attivazione.
Polish[pl]
Czekają na aktywację.
Portuguese[pt]
Eles estão no local aguardando ativação.
Romanian[ro]
Sunt pe poziţii, aşteaptă să fie activaţi.
Turkish[tr]
Her şey hazır, aktivasyonu bekliyor.