Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Стъпка | Начално състояние | Действие | Отчитане |
Czech[cs]
Krok | Počáteční stav | Opatření | Záznamy |
Danish[da]
Trin | Oprindelig tilstand | Aktivitet | Registrering |
German[de]
Schritt || Ausgangszustand || Vorgang || Aufzeichnen
Greek[el]
Στάδιο | Αρχική κατάσταση | Δράση | Καταγραφή |
English[en]
Step || Initial State || Action || Record
Spanish[es]
Paso | Estado inicial | Acción | Registro |
Estonian[et]
Etapp | Esialgne seisund | Meede | Kirje |
Finnish[fi]
Vaihe | Lähtötila | Toiminta | Kirjataan |
French[fr]
Étape || État initial || Action || Procès-verbal d’essai
Hungarian[hu]
Lépés | Kiindulási állapot | Tennivaló | Rögzítendő adat |
Italian[it]
Passaggio | Stato iniziale | Azione | Registrare |
Lithuanian[lt]
Pakopa | Pradinė būsena | Veiksmas | Dokumentai |
Latvian[lv]
Punkts | Sākuma stāvoklis | Darbība | Pārskats |
Maltese[mt]
Skala || Stat Inizjali || Azzjonijiet || Reġistru
Dutch[nl]
Stap || Oorspronkelijke staat || Actie || Gegevensopslag
Polish[pl]
Etap || Stan początkowy || Działanie || Dokumentacja
Portuguese[pt]
Passo || Estado inicial || Ação || Registo
Romanian[ro]
Etapă || Starea inițială || Acțiune || Înregistrare
Slovenian[sl]
Stopnja | Začetno stanje | Ukrep | vodenje zapisov |
Swedish[sv]
Steg | Initialt läge | Åtgärd | Notera |