Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفيما يتعلق باستعراض الموردين، تفيد اللجنة بأنه نظرا لعدم وجود وظيفة مسؤول عن قائمة الموردين، فإن التوصيف الوظيفي لأحد الموظفين سيشمل التعُّهد الدوري لقائمة الموردين والملفات ذات الصلة.
English[en]
With respect to supplier performance, ESCWA advises that, in the absence of a post of Supplier Roster Officer, the job description of one staff will include periodical maintenance of the supplier roster and relevant files.
Spanish[es]
En lo que respecta al desempeño de los proveedores, la CESPAP señala que, en vista de que no existe un puesto de oficial encargado de la lista de proveedores, se incluirá el mantenimiento periódico de dicha lista y de los correspondientes expedientes en la descripción de funciones de un funcionario de la Comisión.
French[fr]
Pour ce qui est du contrôle des prestations des fournisseurs, la Commission indique qu’en l’absence d’un poste de fonctionnaire chargé du fichier des fournisseurs, la définition d’emploi d’un fonctionnaire comportera la tenue à jour de ce fichier et des dossiers s’y rapportant.
Russian[ru]
Что касается результатов деятельности поставщиков, то ЭСКЗА указывает, что ввиду отсутствия должности сотрудника по вопросам составления реестра поставщиков периодическое ведение реестра поставщиков и соответствующих досье будет входить в должностные обязанности одного сотрудника.
Chinese[zh]
关于供应商的绩效,西亚经社会告知委员会,由于没有供应商名册干事这一员额,一名工作人员的职务说明包括定期管理供应商名册和相关档案。