Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رغبتي في العيش فقط, لماذا ؟
Bulgarian[bg]
Само жаждата си за живот, защо?
German[de]
Nur meinen Lebenswillen.
English[en]
Only my will to live, why?
Spanish[es]
Sólo mi deseo de vivir ¿por qué?
French[fr]
Seulement mon désir de vivre.
Hebrew[he]
רק את הרצון שלי לחיות, למה?
Croatian[hr]
Samo želju za životom, zašto?
Hungarian[hu]
Csak az életkedvem, miért?
Italian[it]
Solo la mia voglia di vivere, perché?
Portuguese[pt]
Apenas a minha vontade de viver.
Serbian[sr]
Samo želju za životom, zašto?