Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم أميز رقمها في البداية فذهب للبريد الصوتي
Bulgarian[bg]
Не разпознах номера и го изпратих на гласовата поща.
Czech[cs]
Nejdřív jsem nepoznal její číslo, tak to spadlo do schránky.
Greek[el]
Δεν αναγνώρισα τον αριθμό αρχικά έτσι το έβαλα στο φωνητικό ταχυδρομείο.
English[en]
I didn't recognize her number at first, so I sent it to voicemail.
Spanish[es]
No reconocí... su número al principio, así que la envié al buzón de voz.
Croatian[hr]
Nisam prepoznao broj pa sam preusmerio na govornu poštu.
Italian[it]
Non avevo riconosciuto il numero... e ho messo la segreteria.
Dutch[nl]
Ik herkende het nummer niet, dus ik liet het op voicemail overgaan.
Portuguese[pt]
Não reconheci o número, então ela deixou mensagem.
Russian[ru]
Я не узнал номер и только в голосовой почте услышал.
Serbian[sr]
Nisam prepoznao broj pa sam preusmerio na govornu poštu.
Turkish[tr]
İlk önce numarayı tanıyamadım ben de telesekretere yönlendirdim.