Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Program eTEN podporuje dva druhy projektů, takzvané projekty na „prvotní zavádění“ a projekty na „tržní prověření“.
Danish[da]
eTEN støtter to slags projekter, såkaldte “markedsintroduktionsprojekter” og “markedsvalideringsprojekter”.
German[de]
Im Rahmen von e TEN werden zwei Projekttypen gefördert, die sog. „Ersteinführungsprojekte“ und „Marktvalidierungsprojekte“.
Greek[el]
Το eTEN υποστηρίζει δύο είδη έργων, τα λεγόμενα έργα της “αρχικής εγκατάστασης” και τα έργα “επικύρωσης στην αγορά”.
English[en]
eTEN supports two kinds of projects, so-called “Initial Deployment” projects and “Market Validation” projects.
Spanish[es]
eTEN subvenciona dos tipos de proyectos, denominados de «despliegue inicial» y de «validación de mercado».
Estonian[et]
E-TEN toetab kahte liiki projekte, nn esialgse kasutuselevõtu projekte ja turukontrolliprojekte.
Finnish[fi]
eTen-ohjelmasta tuetaan kahdenlaisia hankkeita. Nämä liittyvät joko ”käyttöönoton alkuvaiheeseen” tai ”markkinavalidointiin”.
French[fr]
Le programme eTEN accorde son soutien à deux types de projets, les projets de «déploiement initial» et les projets de «validation commerciale».
Hungarian[hu]
Az eTEN kétféle projekttípust: „telepítési” és „piacérvényesítési” projekteket támogat.
Italian[it]
e TEN sovvenziona due tipi di progetti: i cosiddetti progetti di "introduzione iniziale" e quelli di "convalida sul mercato".
Lithuanian[lt]
eTEN remia dviejų tipų projektus – vadinamuosius „pradinio diegimo“ projektus ir „tinkamumo rinkai patvirtinimo“ projektus.
Latvian[lv]
eTEN atbalsta divu veidu projektus – tā saucamos „sākotnējās izvietošanas” projektus un „tirgus apstiprināšanas” projektus.
Dutch[nl]
Met eTEN worden twee soorten projecten gesteund: introductieprojecten en marktvalidatieprojecten.
Polish[pl]
W ramach programu eTEN wspierane są dwa typy projektów: projekty na etapie tzw. „wdrożeń wstępnych” (Initial Deployment) oraz projekty na etapie „testowania rynku” (Market Validation).
Portuguese[pt]
O programa eTEN apoia dois tipos de projectos, designados projectos de “implantação inicial" e projectos de “validação no mercado".
Slovak[sk]
Program eTEN podporuje dva druhy projektov, takzvané projekty počiatočného zavedenia a projekty na ohodnotenie trhu.
Slovenian[sl]
Program eTEN podpira dve vrsti projektov in sicer tako imenovane projekte „začetne postavitve“ ter projekte „preverjanja trga“.
Swedish[sv]
eTEN stöder två typer av projekt, ”lanseringsprojekt” och ”marknadsvalideringsprojekt”.