Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Представете си двама души, които вървят един срещу друг на улицата.
Czech[cs]
Představte si dva protijdoucí lidi na ulici.
Danish[da]
Så forestil dig at to folk går mod hinanden på gaden.
German[de]
Angenommen, zwei Leute laufen auf der Straße aufeinander zu.
Greek[el]
Άρα, σκεφτείτε δύο ανθρώπους που βαδίζουν ο ένας προς τον άλλο στον δρόμο.
English[en]
So, imagine two people are walking towards each other on the street.
Spanish[es]
Imaginen a dos personas caminando enfrentados en la calle.
French[fr]
Imaginez deux personnes marchant l'une vers l'autre dans la rue.
Hungarian[hu]
Képzeljük el, hogy ketten egymás felé közelednek az utcán.
Indonesian[id]
Bayangkan dua orang berjalan ke arah satu sama lain di jalan.
Italian[it]
Immaginate due persone che camminano una verso l'altra in una strada.
Japanese[ja]
通りで2人の人が 近づいているとします
Korean[ko]
두 사람이 길거리에서 서로를 향해 걸어오고 있다고 해봅시다.
Lithuanian[lt]
Įsivaizduokit du žmones, einančius vienas link kito gatve.
Marathi[mr]
अशी कल्पना करा कि दोन जणं रस्त्यावरून एकमेकांच्या दिशेने चालत आहेत.
Burmese[my]
ဒီတော့ လူနှစ်ယောက် လမ်းပေါ်မှာ မျက်နှာချင်းဆိုင် လျှောက်လာတယ်ဆိုပါစို့၊
Nepali[ne]
मानौं सडकमा दुई जना विपरीत दिशाबाट एक अर्काको नजीक आउदैछन् ।
Dutch[nl]
Stel je voor dat twee mensen elkaar tegenkomen op straat.
Portuguese[pt]
Imaginem duas pessoas a caminhar uma em direção à outra, na rua.
Romanian[ro]
Închipuiți-vă doi oameni care merg unul către celălalt pe stradă.
Russian[ru]
Представьте себе двух людей, идущих по улице навстречу друг другу.
Slovak[sk]
Predstavte si dvoch ľudí kráčajúcich oproti sebe po ulici.
Serbian[sr]
Тако, замислите двоје људи који иду у сусрет једно другом.
Swedish[sv]
Tänk dig att två människor går mot varandra på gatan.
Thai[th]
ลองจินตนาการว่ามีคนสองคน กําลังเดินมุ่งหน้าหากัน
Turkish[tr]
Yani, iki insanın sokakta birbirlerine doğru yürüdüklerini düşünün.
Ukrainian[uk]
Уявіть двох людей, які йдуть по вулиці назустріч одне одному.
Vietnamese[vi]
Bây giờ, có hai người sắp đi qua nhau trên đường.