Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم يكن ( ديفيد كلارك ) ارهابياً ولستَ في نصف شهامته.
Bulgarian[bg]
Дейвид Кларк не беше терорист, той беше два пъти по-добър от теб.
Czech[cs]
David Clarke nebyl terorista a byl dvakrát takový muž, než jsi byl kdy ty.
German[de]
David Clarke war kein Terrorist und er war zwei Mal der Mann, der du je warst.
Greek[el]
Ο Ντέιβιντ Κλαρκ δεν ήταν τρομοκράτης και ήταν δυο φορές πιο άντρας από'σένα.
English[en]
David Clarke was no terrorist, and he was twice the man you ever were.
Spanish[es]
David Clarke no era ningún terrorista y era mucho más hombre que tú.
Finnish[fi]
David Clarke ei ollut terroristi.
French[fr]
David n'était pas un terroriste.
Hebrew[he]
דיוויד קלארק לא היה טרוריסט, והוא היה יותר גבר ממה שהיית.
Croatian[hr]
Dejvid Klark nije bio terorista, i bio je veći čovek nego što ćeš ti ikada biti.
Hungarian[hu]
David Clarke nem volt terrorista, és te fele olyan férfi se vagy, mint ő volt.
Indonesian[id]
David Clarke bukan teroris dan dia dua kali lebih baik darimu.
Italian[it]
David Clarke non era un terrorista, e tu non vali nemmeno la meta'di lui!
Dutch[nl]
David Clarke was geen terrorist en hij was meer mans dan jij ooit zal zijn.
Polish[pl]
David Clarke nie był terrorystą i był dwa razy lepszym mężczyzną niż ty byłes kiedykolwiek.
Portuguese[pt]
O David Clarke não era terrorista, e foi o dobro do homem que tu és.
Romanian[ro]
David Clarke nu a fost terorist, dar a fost de două ori mai bărbat decât ai fost tu.
Russian[ru]
Дэвид Кларк не был террористом, он был в два раза лучше тебя.
Slovenian[sl]
David ni bil terorist in bil je boljši človek kot ti!
Serbian[sr]
Dejvid Klark nije bio terorista, i bio je veći čovek nego što ćeš ti ikada biti.
Turkish[tr]
David Clarke bir terörist değildi ve senden iki kat daha fazla erkekti be.
Vietnamese[vi]
với tên khủng bố. và anh ấy đàn ông hơn cái bản mặt anh nhiều.