Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(7) Отнася се за мястото на събиране на птиците/пробите.
Czech[cs]
(7) Vztahuje se k místu odběru ptáků/vzorků.
Danish[da]
(7) Henviser til det sted, hvor fuglene/prøverne er indsamlet.
German[de]
(7) Bezieht sich auf den Abholungsort der Vögel/Proben.
Greek[el]
(7) Αναφέρεται στον τόπο συλλογής των πτηνών/δειγμάτων.
English[en]
(7) Refers to the place of collection of birds/samples.
Spanish[es]
(7) Se refiere al lugar de recogida de aves o de muestras.
Estonian[et]
(7) Lindude/proovide kogumise koht.
Finnish[fi]
(7) Viittaa lintujen/näytteiden keräämispaikkaan.
French[fr]
(7) Lieu de collecte des oiseaux ou échantillons.
Croatian[hr]
(7) Odnosi se na mjesto sakupljanja ptica/uzoraka.
Hungarian[hu]
(7) A madarak/minták begyűjtési helyére vonatkozik.
Italian[it]
(7) Il riferimento è al luogo di raccolta dei volatili/dei campioni.
Lithuanian[lt]
(7) Taikomas paukščių ir (arba) mėginių surinkimo vietai.
Latvian[lv]
(7) Attiecas uz putnu/paraugu ieguves vietu.
Maltese[mt]
(7) Tirreferi għall-post tal-ġbir ta' l-għasafar/kampjuni.
Dutch[nl]
(7) Verwijst naar de plaats van verzameling van vogels/monsters.
Polish[pl]
(7) Dotyczy miejsca pobrania ptaków/próbek.
Portuguese[pt]
(7) Refere-se ao local de colheita de aves/amostras.
Romanian[ro]
(7) Se referă la locul de colectare a păsărilor/eșantioanelor.
Slovak[sk]
(7) Vzťahuje sa na miesto odberu vtákov/vzoriek.
Slovenian[sl]
(7) Nanaša se na mesto zbiranja ptic/vzorcev.
Swedish[sv]
(7) Avser den plats där fåglarna eller proven samlas in.