Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يبدوا بأن الإقتحام هواية
Bulgarian[bg]
Явно кражбите с взлом са му хоби.
Greek[el]
Απ'ότι φαίνεται η διάρρηξη είναι χόμπι.
English[en]
Looks like breaking and entering is a hobby.
Spanish[es]
Parece que el allanamiento de morada es su hobby.
French[fr]
On dirait que les vols par effraction sont un hobby.
Croatian[hr]
Cini se da mu je provala hobi.
Dutch[nl]
Inbraak is blijkbaar zijn hobby.
Polish[pl]
Włamania to chyba jego hobby.
Portuguese[pt]
Parece que arrombamento e invasão é o hobby dele.
Slovenian[sl]
Vlomi so njegov hobi.
Serbian[sr]
Čini se da mu je provala hobi.
Turkish[tr]
Haneye tecavüz, adamın hobisiymiş.