Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er et eksotisk rejsemål for europæere med dets ry som silkevejen.
Greek[el]
Πρόκειται για έναν εξωτικό προορισμό για τους Ευρωπαίους με την εικόνα του «δρόμου του μεταξιού».
English[en]
This is an exotic destination for Europeans with its image of the 'silk route'.
Spanish[es]
Este es un destino exótico para los europeos por la imagen de la «ruta de la seda».
Finnish[fi]
Silkkitiehen liittyvine mielikuvineen se on eurooppalaisittain katsottuna eksoottinen kohde.
French[fr]
Il s'agit d'une destination exotique pour les Européens, connue depuis l'époque de «la route de la soie».
Italian[it]
Per un europeo si tratta di una meta esotica che richiama alla mente l'immagine della «via della seta».
Dutch[nl]
Gezien de vele associaties met de befaamde zijderoute is Centraal-Azië voor Europeanen een fascinerende bestemming.
Portuguese[pt]
Com a sua imagem de «Rota da Seda», trata-se de um destino exótico para os Europeus.
Swedish[sv]
Detta är ett exotiskt resmål för européer med dess associationer till " sidenvägen" .