Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Обхванат(и) сектор(и): Селскостопански предприятия в Долна Австрия, отглеждащи говеда
Czech[cs]
Dotčená hospodářská odvětví: Zemědělské podniky v Dolním Rakousku s chovem skotu
Danish[da]
Berørt(e) sektor(er): Landbrugsbedrifter med kvægbrug i Niederösterreich
German[de]
Betroffene Wirtschaftssektoren: Landwirtschaftliche Betriebe in Niederösterreich mit Rinderhaltung
Greek[el]
Σχετικός(-οί) τομέας(-είς): Γεωργικές μονάδες εκτροφής βοοειδών στην Κάτω Αυστρία
English[en]
Sectors concerned: Agricultural holdings in Lower Austria which keep livestock
Spanish[es]
Sector o sectores afectados: Empresas agrarias con explotaciones ganaderas bovinas de Baja Austria
Estonian[et]
Asjaomased majandusharud: Alam-Austrias loomapidamisega tegelevad põllumajandusettevõtted
Finnish[fi]
Ala(t), jo(i)ta tuki koskee: Nautakarjan kasvatusta Niederösterreichin alueella harjoittavat maatalousyritykset
French[fr]
Secteur(s) concerné(s): Exploitations agricoles du Land de Basse-Autriche pratiquant l'élevage de bovins
Hungarian[hu]
Érintett gazdasági ágazatok: Alsó-ausztriai szarvasmarhatartó üzemek
Italian[it]
Settore economico: Allevamenti di bovini nel Land Niederösterreich
Lithuanian[lt]
Ekonomikos sektorius (-iai): Žemutinės Austrijos žemės ūkio valdos, kuriose auginami gyvuliai
Latvian[lv]
Attiecīgā(-ās) nozare(-es): Lauksaimniecības uzņēmumi, kas atrodas Lejasaustrijā un kuros audzē liellopus
Maltese[mt]
Setturi ekonomiċi kkonċernati: Impriżi agrikoli b'azjendi li jrabbu l-bhejjem bovini fl-Awstrija ta' Isfel
Dutch[nl]
Betrokken economische sector(en): Landbouwbedrijven in Niederösterreich die zich op de rundveehouderij toeleggen
Polish[pl]
Sektory gospodarki: Gospodarstwa w regionie Niederösterreich, w których hoduje się bydło
Portuguese[pt]
Sector(es) em causa: Explorações agrícolas que se dedicam à bovinicultura, na Baixa Áustria
Romanian[ro]
Sectoarele în cauză: Exploatații agricole în Austria de Jos care practică creșterea bovinelor
Slovak[sk]
Príslušné odvetvia hospodárstva: Poľnohospodárske podniky v Dolnom Rakúsku s chovom hovädzieho dobytka
Slovenian[sl]
Zadevni gospodarski sektorji: Kmetijska gospodarstva v Spodnji Avstriji, ki se ukvarjajo z govedorejo
Swedish[sv]
Berörd(a) sektor(er): Jordbruksföretag i Niederösterreich med nötköttsproduktion.