Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
докладите относно състоянието на околната среда, посочени в параграф 3;
Czech[cs]
d) zprávy o stavu životního prostředí uvedené v odstavci 3;
Danish[da]
d) rapporter om miljøets tilstand som omhandlet i stk. 3
German[de]
d) Umweltzustandsberichte nach Absatz 3;
Greek[el]
δ) τις εκθέσεις για την κατάσταση του περιβάλλοντος οι οποίες αναφέρονται στην παράγραφο 3·
English[en]
(d) the reports on the state of the environment referred to in paragraph 3;
Spanish[es]
d) los informes sobre el estado del medio ambiente contemplados en el apartado 3;
Estonian[et]
d) lõikes 3 nimetatud keskkonnaseisundi aruanded;
Finnish[fi]
d) 3 kohdassa tarkoitetut kertomukset ympäristön tilasta;
French[fr]
d) les rapports sur l'état de l'environnement visés au paragraphe 3;
Croatian[hr]
izvješća o stanju okoliša navedene u stavku 3. ;
Italian[it]
d) le relazioni sullo stato dell'ambiente di cui al paragrafo 3;
Lithuanian[lt]
d) straipsnio 3 dalyje nurodytos aplinkos būklės ataskaitos;
Latvian[lv]
d) tos ziņojumus par vides stāvokli, kuri minēti 3. punktā;
Maltese[mt]
(d) ir-rapporti dwar l-istat ta' l-ambjent riferiti fil-paragrafu 3;
Dutch[nl]
d) de in lid 3 bedoelde verslagen over de toestand van het milieu;
Polish[pl]
d) raporty dotyczące stanu środowiska, o których mowa w ust. 3;
Portuguese[pt]
d) Relatórios sobre o estado do ambiente referidos no n.o 3;
Romanian[ro]
rapoartele privind starea mediului menționate la alineatul (3);
Slovak[sk]
d) správy o stave životného prostredia podľa odseku 3;
Slovenian[sl]
(d) poročila o stanju okolja iz odstavka 3;
Swedish[sv]
d) De rapporter om miljösituationen som avses i punkt 3.