Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انظر ايرل ، لديه ترامبولين
Bulgarian[bg]
Виж, Ърл! Има си батут.
Czech[cs]
Koukni, Earle, on má trampolínu.
Greek[el]
Έχει τραμπολίνο.
English[en]
Look, Earl, he's got a trampoline.
Spanish[es]
Mira, Earl, tiene un trampolín.
Estonian[et]
Vaata, Earl, tal on batuut.
Finnish[fi]
Hänellä on trampoliini.
French[fr]
Regarde, Earl, il a un trampoline.
Croatian[hr]
Pogledaj, Earl, on ima trambulinu.
Hungarian[hu]
Nézd Earl, van egy ugróasztala!
Italian[it]
Guarda, Earl, ha un trampolino.
Polish[pl]
Patrz, Earl, on ma trampoline.
Portuguese[pt]
Ele tem um trampolim.
Romanian[ro]
Uite, Earl, are o trambulina.
Slovenian[sl]
Poglej, Earl, trampolin ima.
Serbian[sr]
Pogledaj, Earl, on ima trambulinu.
Swedish[sv]
Kolla, Earl, han har en studsmatta.
Turkish[tr]
Bak Earl, Onun bir trampleni var.