Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Fristen for at indlede forhandlinger var fastsat til den 1. november 2000.
German[de]
Als letzten Termin für den Beginn der Verhandlungen wurde der 1.
Greek[el]
Όριζε ως προθεσμία για την έναρξη διαπραγματεύσεων την 1η Νοεμβρίου 2000.
English[en]
The stated deadline for the start of negotiations was 1 November 2000.
Spanish[es]
El plazo fijado para el comienzo de la negociaciones era el 1 de noviembre de 2000.
Finnish[fi]
Kirjeessä esitettiin neuvottelujen aloittamista viimeistään 1 päivänä marraskuuta 2000.
Italian[it]
Il termine fissato per l'inizio delle trattative era il 1o novembre 2000.
Dutch[nl]
De genoemde uiterste datum voor de start van de onderhandelingen was 1 november 2000.
Portuguese[pt]
O prazo estabelecido para o início das negociações era 1 de Novembro de 2000.
Swedish[sv]
Förhandlingarna skulle inledas senast den 1 november 2000.