Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Права за засаждане, разпределени за производители, но все още неизползвани
Czech[cs]
Práva na výsadbu přidělená producentům, ale ještě nevyužitá
Danish[da]
Plantningsrettigheder tildelt producenter, men endnu ikke anvendt
German[de]
Erteilte, aber noch nicht genutzte Pflanzungsrechte
Greek[el]
Δικαιώματα φύτευσης που διατέθηκαν σε παραγωγούς, αλλά δεν έχουν χρησιμοποιηθεί ακόμη
English[en]
Planting rights allocated to producers but not yet used
Spanish[es]
Derechos de plantación concedidos a los productores pero aún sin utilizar
Estonian[et]
Tootjatele eraldatud, kuid seni kasutamata istutusõigused
Finnish[fi]
Tuottajille myönnetyt istutusoikeudet, joita ei ole vielä käytetty
French[fr]
Droits de plantation alloués aux producteurs mais non encore utilisés
Croatian[hr]
Prava sadnje dodijeljena proizvođačima, ali koja još nisu upotrijebljena
Hungarian[hu]
A termelőknek kiosztott, de még fel nem használt jogok
Italian[it]
Diritti di impianto assegnati ai produttori ma non ancora utilizzati
Lithuanian[lt]
Gamintojams skirtos sodinimo teisės, kuriomis dar nepasinaudota
Latvian[lv]
Ražotājiem piešķirtās, bet vēl neizmantotās stādīšanas tiesības
Maltese[mt]
Drittijiet ta' taħwil allokati lill-produtturi iżda li għadhom ma ntużawx
Dutch[nl]
Aan producenten toegekende, maar nog niet gebruikte aanplantrechten
Polish[pl]
Prawa do sadzenia przyznane producentom, lecz jeszcze nie wykorzystane
Portuguese[pt]
Direitos de plantação concedidos a produtores mas ainda não exercidos
Romanian[ro]
Drepturile de plantare atribuite producătorilor dar încă neutilizate
Slovak[sk]
Práva na výsadbu priznané výrobcom, ale ešte nevyužité
Slovenian[sl]
Pravice do zasaditve, ki so bile dodeljene proizvajalcem in še niso bile uporabljene
Swedish[sv]
Planteringsrätter som tilldelats producenter men ännu inte utnyttjats