Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Doktori u popravni koristi da mi donese pilule baš kao i ove.
Greek[el]
Οι γιατροί στο αναμορφωτήριο μου έφερναν χάπια σαν και αυτά.
English[en]
Doctors in the reformatory used to bring me pills just like these.
Spanish[es]
Los doctores en el Reformatorio solían traerme pastillas al igual que estas.
Finnish[fi]
Lääkärit antoivat samanlaisia pillereitä laitoksessa.
Hebrew[he]
רופאים בעבריינים נהגו להביא לי כדורים בדיוק כמו אלה.
Italian[it]
I dottori in riformatorio mi portavano delle pillole proprio come queste.
Dutch[nl]
De dokters in het gesticht brachten me net zulke pillen.
Polish[pl]
Gdy byłam w więzieniu, lekarze przynosili mi te tabletki.
Portuguese[pt]
Os médicos do reformatório traziam-me comprimidos destes.
Romanian[ro]
Doctori din reformator obişnuiau să îmi aducă pastile la fel ca acestea.
Russian[ru]
В исправительном участке доктора мне приносили точно такие же.
Swedish[sv]
Läkarna på ungdomsvårdskolan gav mig sådana här piller.