Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Предложение за резолюция относно условията на отглеждане на кокошки (B8-0833/2016)
Czech[cs]
Návrh usnesení o podmínkách chovu slepic (B8-0833/2016)
Danish[da]
Forslag til beslutning om betingelserne for hønseopdræt (B8-0833/2016)
German[de]
Entschließungsantrag zu den Bedingungen der Hühnerhaltung (B8-0833/2016)
Greek[el]
Πρόταση ψηφίσματος σχετικά με τις συνθήκες υπό τις οποίες εκτρέφονται οι όρνιθες (B8-0833/2016)
English[en]
Motion for a resolution on conditions on chicken farms (B8-0833/2016)
Spanish[es]
Propuesta de Resolución sobre las condiciones de cría de gallinas (B8-0833/2016)
Estonian[et]
Resolutsiooni ettepanek kanakasvatustingimuste kohta (B8-0833/2016)
Finnish[fi]
Päätöslauselmaesitys kanojen kasvatusoloista (B8-0833/2016)
French[fr]
Proposition de résolution sur les conditions d'élevage des poules (B8-0833/2016)
Croatian[hr]
Prijedlog rezolucije o uvjetima uzgoja kokoši (B8-0833/2016)
Hungarian[hu]
Állásfoglalási indítvány a tyúkok tenyésztésének körülményeiről (B8-0833/2016)
Italian[it]
Proposta di risoluzione sulle condizioni di allevamento delle galline (B8-0833/2016)
Lithuanian[lt]
Pasiūlymas dėl rezoliucijos dėl vištų auginimo sąlygų (B8-0833/2016)
Latvian[lv]
Rezolūcijas priekšlikums par vistu audzēšanas apstākļiem (B8-0833/2016).
Maltese[mt]
Mozzjoni għal riżoluzzjoni dwar il-kundizzjonijiet tat-trobbija tat-tiġieġ (B8-0833/2016)
Dutch[nl]
Ontwerpresolutie over de kweekomstandigheden van kippen (B8-0833/2016)
Polish[pl]
Projekt rezolucji w sprawie warunków hodowli kur (B8-0833/2016)
Portuguese[pt]
Proposta de resolução sobre as condições de criação de galinhas (B8-0833/2016)
Romanian[ro]
Propunere de rezoluție referitoare la condițiile de creștere a găinilor (B8-0833/2016)
Slovak[sk]
Návrh uznesenia o podmienkach chovu sliepok (B8-0833/2016)
Slovenian[sl]
Predlog resolucije o razmerah pri reji kokoši (B8-0833/2016)
Swedish[sv]
Förslag till resolution om förhållandena vid uppfödning av unghöns (B8-0833/2016)