Besonderhede van voorbeeld: -6116115209738552272

Arabic

الفلاحون الذين فجروا البئر.. الذين أطلقنا عليهم النار

Catalan

Quan vam disparar els pagesos per allò del pou,

Czech

Když střílíme všechny ty rolníky kvůli vyššímu dobru,

German

Als wir die Bauern erschossen haben wegen des Brunnens,

English

When we shot the peasants because of the well,

Spanish

Cuando le disparamos a los campesinos por lo del pozo,

Estonian

Kui me kaevu eest talumehi maha lasime,

Finnish

Kun ammuimme niitä maalaisia sen kaivon takia,

Hebrew

כשירינו באיכרים בגלל התקרית בבאר,

Croatian

Kad smo strijeljali seljake zbog bunara,

Hungarian

Maga szerint a parasztok, akiket a merénylet miatt lelőttünk

Dutch

Toen we de boeren neerschoten wegens de put,

Polish

Ci ludzie, których rozstrzelaliśmy

Portuguese

Quando nós atiramos nos camponeses do poço,

Russian

Когда мы расстреливали крестьян за взрыв колодца,

Slovak

Keď sme tých sedliakov zastrelili kvôli tej studni,

Serbian

Kad smo streljali seljake zbog bunara,

Chinese

当 我们 因为 那口井 的 缘故 枪杀 那些 农民 时