Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
؟ اظنهم اصبحوا منجذبين لجاري
Bulgarian[bg]
Усещам че започвам да се привързвам към Гари.
Czech[cs]
Cítím, že mě začíná Gary přitahovat.
Danish[da]
Jeg fornemmer at jeg begynder at blive tiltrukket af Gary.
German[de]
Ich fühle, dass ich mich zu Gary hingezogen fühle.
Greek[el]
Νιώθω ότι αρχίζω να νιώθω κάτι για τον Γκάρυ.
English[en]
I sense that I am becoming attracted to Gary.
Spanish[es]
Presiento que me estoy enamorando de Gary.
Estonian[et]
Mul on tunne, et Gary hakkab mulle meeldima.
Finnish[fi]
Aistin, että tunnen vetoa Garyä kohtaan.
French[fr]
Je sens que Gary m'attire.
Hebrew[he]
אני חשה שאני מתחילה להימשך לגרי.
Croatian[hr]
Osećam da me Gary privlači.
Hungarian[hu]
Azt érzem, hogy kezdek vonzódni Garyhez.
Icelandic[is]
Ég skynja ađ ég er farin ađ lađast ađ Gary.
Italian[it]
Sento che sto diventando attratta da Gary.
Macedonian[mk]
Насетувам дека ме привлекува Кери.
Norwegian[nb]
Jeg føler at jeg er tiltrukket av Gary.
Dutch[nl]
Ik voel dat ik me aangetrokken voel tot Gary.
Polish[pl]
Wyczuwam, że Gary mnie pociąga.
Portuguese[pt]
Sinto que o Gary começa a atrair-me.
Romanian[ro]
Simt ca devin atrasa de Gary.
Slovak[sk]
Cítím, že začínam vlhnúť keď sa pozriem na Garyho.
Slovenian[sl]
Čutim, da me je Gary začel privlačiti.
Serbian[sr]
Osećam da me Geri privlači.
Swedish[sv]
Jag känner att jag börjar bli attraherad av Gary.
Turkish[tr]
Gary'den hoşlanmaya başladığımı hissediyorum.
Vietnamese[vi]
Tôi cảm thấy càng ngày tôi càng thích Gary.