Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Izgleda kao gumb s Alisonina kaputa.
Greek[el]
Μοιάζει να είναι από το μοντγκόμερι της'λισον.
English[en]
It looks like it's from Alison's duffel coat.
Spanish[es]
Parece de la trenca de Alison.
Finnish[fi]
Aivan kuin Alisonin duffelitakista.
French[fr]
Ça vient du manteau d'Alison.
Croatian[hr]
Izgleda kao gumb s Alisonina kaputa.
Dutch[nl]
Het ziet er uit als van de duffel van Alison.
Polish[pl]
Wygląda na to, że to z płaszcza Alison.
Portuguese[pt]
Parece que é do casaco de Alison.
Romanian[ro]
Pare să fie haina de lină a lui Alison.
Russian[ru]
Похоже, это от пальто Элисон.
Slovak[sk]
Zda sa, ze to je z Alisoninho kabata.
Serbian[sr]
Izgleda kao gumb s Alisonina kaputa.
Turkish[tr]
Alison'ın yün mantosunun düğmesi gibi.